Unsere Website ist kurzfristig wegen Wartungsarbeiten offline, Kontaktmöglichkeiten folgen weiter unten.

Our website is temporarily not available because of maintenance works, please contact us as follows.

メンテナンスは、お問い合わせください次のように。

我们的网站暂时关闭，因为维修。请与我们联系如下。

Fon: +49 30 713915 0
Fax: +49 30 713915 24

HZD GmbH
Steinmetzstr. 23
12207 Berlin
Germany
Google Maps

Bank: Commerzbank AG
SWIFT-BIC: DRES DE FF 100
IBAN: DE 61 100 800 00 0851 6005 00

Ust.ID/VAT: DE 136 699 700